Тај тип што се прави паметан и као проучава латински на метал албумима ни сам нема појма. То да зна нешто,то стоји али његово знање никако не може бити мерило исправности фраза и реченица у мејхем песмама а ни у песмама других бендова који се ложе на латински. Типичан примeр је како је превео watain-casus luciferi. Према његовом (не)познавању латинског то му дође као lucifer`s case а превод и јесте луциферов пад јер casus није исто што и causus. А то да ли је покојни јуронимус стварно исправно писао на латинском или не остаје знак питања.