Jump to content

Recommended Posts

Posted
Posted

be-with-you.jpg?w=500

Nježna, romantična, porodična priča... Tri dana sam je gledao, dve večeri me uspavala... malo sporo, umiruje, ali i pobuđuje... i prija. Vredi pogledati.

Posted

http://www.imdb.com/title/tt0166896/

 

img_1193957_35821855_1-1.jpg

 

Спој Дејвида Линча и истините приче. Мислим да је то довољан разлог да се погледа права драма у касним сатима, а емоције ће саме изаћи, поготово уз прелеп саундтрек који се простире кроз филм и путовање овог старог човека...

  • Upvote 1
Posted

ја одгледо ''Грл вит д џрегн тату'' (2011)...

очекиво сам свашта, сапуњали су га 2:20 сахата, испрали за 10 мин, остала сапуница међ гузов'ма.

моро сам да прочитам заплет књиге по којој је сниман, да видим да нешто нисам пропустио.

  • Upvote 2
  • Downvote 2
Posted

ја одгледо ''Грл вит д џрегн тату'' (2011)...

очекиво сам свашта, сапуњали су га 2:20 сахата, испрали за 10 мин, остала сапуница међ гузов'ма.

моро сам да прочитам заплет књиге по којој је сниман, да видим да нешто нисам пропустио.

Bolje da si gledao svedsku verziju, a ne ovaj americki rimejk...

  • Downvote 1
Posted

Mačko, od ovih što su sad na repertoaru Koloseja, vredi pogledati Pina, al' mislim da si to gledala, The Thing, kao dobar prequel, kao i Mission:Impossible Ghost Protocol, jer je jebeno zabavan. Mis'im, u principu. Ono kao. Znaš.

Generalni, kad ostade sapunica međ' guzovima, to znači da te nije ostavio ravnodušnim i ispranim... :)

Posted

Ja nesam gledao Amričku verziju al' sam čuo da je bolja(I ja mislim da je to nemoguće). I nije rimejk jer je i jedno i drugo po knjizi.

Kakve to veze ima sto je po knjizi? Ako vec postoji film - rimejk je. Mislim ne znam kakve to veze ima? Sta kao ako nije originalni scenario pisan, nego je radjen po knjizi nije rimejk? Prvi put za to cujem... Neko sad Kuma da snimi opet rekli bi da je rimejk, a i on je po knjizi...

Posted

Ne, postoji i stvar koja se zove adaptacija, ekranizacija, kako god, svako ima pravo na svoju verziju. Kao u pozorištu. Nisam gledao film pa ne mogu da tvrdim za sigurno ali kažu ljudi da Američka verzija više prati knjigu od Švdeske. Uz sve to različit screenplay...

Možeš ga nazvati "another make" ali ne "remake" :)

Posted

Drugim rečima, neko je napravio film po popularnoj knjizi par godina pre nego što sam ja istu otkrio i onda odlučim da i ja napravim film. Mnogo gej, moraš da priznaš.

Posted

Naravno da ga ne čini rimejkom, ali je jeftino i jahanje na popularnosti, da prevedem izraz sa engleskog.

Posted

postoji i stvar koja se zove adaptacija, ekranizacija, kako god, svako ima pravo na svoju verziju.

Da, a za verziju necega sto vec postoji se kaze da je rimejk. Mislim nijedan rimejk nije prosto snimljen identican film gde su samo glumci promenjeni i ubaceni moderniji efekti, nego je svaki vizija rezisera koji ga snima, pa ovo adaptacija vazi za svaki rimejk...

Posted (edited)

Mačko, od ovih što su sad na repertoaru Koloseja, vredi pogledati Pina, al' mislim da si to gledala, The Thing, kao dobar prequel, kao i Mission:Impossible Ghost Protocol, jer je jebeno zabavan. Mis'im, u principu. Ono kao. Znaš.

Generalni, kad ostade sapunica međ' guzovima, to znači da te nije ostavio ravnodušnim i ispranim... :)

 

Znači MI ... uteftereno... hvala

mis'im Pinu gledala, čuš.. više puta... mogla bih opet, al ne u 3D, nego nemam više drugarica voljnih da idu sa mnom :haha:

Edited by Machka Naopachka
Posted

Da, a za verziju necega sto vec postoji se kaze da je rimejk. Mislim nijedan rimejk nije prosto snimljen identican film gde su samo glumci promenjeni i ubaceni moderniji efekti, nego je svaki vizija rezisera koji ga snima, pa ovo adaptacija vazi za svaki rimejk...

 

Ne kaže se. Isto kao što skorašnji Betmen nije remake starog Betmena iz osamdesetih. Remake je samo ako je prošli film "main source material".

http://en.wikipedia.org/wiki/Remake

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...