Jump to content

Recommended Posts

Posted

Fak! Što bez prevoda?

Dobro što će uopšte biti, i to je samo po sebi velika stvar, nema baš mnogo zemalja na onom spisku, al' nije mi jasno zašto bez prevoda i zašto samo jedno prikazivanje. :ph34r:

 

Posted
Fak! Što bez prevoda?

Dobro što će uopšte biti, i to je samo po sebi velika stvar, nema baš mnogo zemalja na onom spisku, al' nije mi jasno zašto bez prevoda i zašto samo jedno prikazivanje.

 

Valjda im je originalna ideja da se film prikazuje samo jedan dan (s tim sto kontam da je normalno da bude po par projekcija u toku tog dana). Citam da su za sada u Svedskoj napravili izuzetak pa ce tamo film prikazivati sedam dana :)

 

Naravno, ovo ce prije ili poslije postati dostupno za download, ali za mene je ipak bioskop daleko ispred DiVx-a, tako da cu gledati da odem na ovu projekciju, pogotovo kada uzmem u obzir da smo za sada medju tim malim brojem odabranih zemalja.

Posted

Filmofili... who? :) Biće ovde opet najgrđa Maiden ekipa, vidim već ljude koje znam sa Blazeove svirke, aerodroma, putešestvija za Split... ovo će više ličiti na koncert nego na bioskopsku projekciju. :mrgreen::pivopije:

Posted (edited)

Da bre, idemo da pijemo i da se zezamo, jebesh film, ovo je mnogo vishe od toga. :) COME ON YOU IRONS !!! xD

 

Edit : Chuo sam neke priche da ce karta biti chak 1000 kinti, shto je stvarno lopovluk. 300 mi je realna, do 500 cu da dam a sve preko ... pa jbt ne idemo na koncert. Svejedno nadam se da nece biti tako. ^^

Edited by TopOfTheMorning
Posted

Pa to i mene nešto brine. Ako bude 1000, nek' se teraju, će se okupimo ispred samo da cirkamo malo a onda čekamo da se film pojavi u nekoj kućnoj varijanti. :)

Posted

Fanovima Maidena ne treba prevod. Dovoljno su elokventni da samostalno prevode tekstove benda, daleko bilo da nismo u stanju da odgledamo film bez prevoda.

 

Ali 1000 dinara je previše. Bolje je skinuti film sa neta kad se pojavi, narezati na DVD i pozvati društvo gajbi. :rockdevil:

Posted

Ne zna se josh koliko ce biti karta, polako. A shto se tiche engleskog, fazon je da band ne da da se prevede, u fazonu su da ce vishe biti akcije, muzike, atmosfere nego dijaloga a ono shto bude ce biti razgovetno. ;)

Posted (edited)

Pa ne treba mi prevod tekstova pesama jbt. To je dokumentarac, ne koncert.

Ali 1000 dinara je previše. Bolje je skinuti film sa neta kad se pojavi, narezati na DVD i pozvati društvo gajbi. :rockdevil:

:pivopije:

EDIT: OK, pardoniram, nisam znao da bend ne da, onda postujem to :pivopije:

Edited by Night Prowler

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...