Jump to content

Recommended Posts

Posted (edited)

Novi album ce biti skroz akustichan? WTF?

 

"Eluveitie's next project, Evocation, was announced in 2008, and should take the form of a two-disc concept acoustic album. Chrigel has stated that, despite it being acoustic, the album will feature many of the characteristics of previous Eluveitie work, such as growling vocals. The first part of the album, Evocation I: The Arcane Dominion, is due for release in April 2009. "

Edited by Lunar
Posted

Nabavio sam neki bootleg dvd (mislim da je sa turneje sa Kreatorom, kada su trebali i kod nas doci ali nisu) i moram da priznam da sam se prilicno razocarao kada sam odgledao. Ritam sekcija je jos i ok ,ali je vokal skroz prs'o. Ili je onaj tonac uradio mnogo los posao :uhoh:

Posted

U pitanju je torrent i to privatni tracker na kome nije otvorena registracija a ja nemam nijedan invite da bih nekog pozvao. Ovo je adresa sajta pa ako se neko snadje nekako.. www.metal.iplay.ro

Verovatno ce se rip tog dvd-ja uskoro pojaviti negde na rapidshare-u.

Posted (edited)

Vrh brate ;)

Omnos !

 

http://www.nuclearblast-musicshop.de/album...?album_id=66379

Kratki semplovi pesme sa MS i jos jedne

 

Evo nekakve recenzije:

http://www.antenna.nu/?p=878

 

http://homepage.univie.ac.at/david.stifter...eratur/gall.pdf

Tekstovi, Omnos ovde nosi naziv Geneta etic Cu Ceti (ima i prevod sa galskog na nemacki :D )

 

Priblizan prevod jednog lika sa nemackog na engleski (new song):

 

1.

I am a good, pretty girl,

full of morality and full of youth,

I love the flowers of the wood and song

 

2.

Hey, pretty, young girl,

what are you doing in the forest all alone,

far from all people?

 

3.

Hey, handsome boy, come here,

help me at picking flowers,

together in the forest

 

4.

I am not a boy, I am the mean wolf

in the woods I sometimes go hunting

hunting for the flower of your youth

 

5.

Well, wolf, let's play a game,

let's, wolf, dance a cheery dance,

let's modestly sing some songs! <-- (not sure about anständig = tugendhaft oder ordentlich?!)

 

6.

I don't like children's games

I like evil wolf's games

with you in the middle of the forest

 

7.

Wild wolf, do all that,

what your heart longs for,

but I ask you: stay with me!

 

 

8.

No, girl, I don't stay with you,

I don't remain with you, don't love you,

don't love you, never loved you.

 

9.

I've been a good, pretty girl-

Now I'm poor and full of disgrace,

only the deep pond is awaiting me

Edited by EnKi
  • 2 weeks later...
Posted
Priblizan prevod jednog lika sa nemackog na engleski (new song):

 

1.

I am a good, pretty girl,

full of morality and full of youth,

I love the flowers of the wood and song

 

2.

Hey, pretty, young girl,

what are you doing in the forest all alone,

far from all people?

 

3.

Hey, handsome boy, come here,

help me at picking flowers,

together in the forest

 

4.

I am not a boy, I am the mean wolf

in the woods I sometimes go hunting

hunting for the flower of your youth

 

5.

Well, wolf, let's play a game,

let's, wolf, dance a cheery dance,

let's modestly sing some songs! <-- (not sure about anständig = tugendhaft oder ordentlich?!)

 

6.

I don't like children's games

I like evil wolf's games

with you in the middle of the forest

 

7.

Wild wolf, do all that,

what your heart longs for,

but I ask you: stay with me!

 

 

8.

No, girl, I don't stay with you,

I don't remain with you, don't love you,

don't love you, never loved you.

 

9.

I've been a good, pretty girl-

Now I'm poor and full of disgrace,

only the deep pond is awaiting me

 

Zasto me ovo neodoljivo podseca na onu porno verziju "Crvenkape"? :)

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...