Jump to content

Recommended Posts

  • 1 month later...
Posted

Venus in Furs (The Velvet Underground )

 

Shiny, shiny, shiny boots of leather

Whiplash girlchild in the dark

Clubs and bells, your servant, don?t forsake him

Strike, dear mistress, and cure his heart

 

Downy sins of streetlight fancies

Chase the costumes she shall wear

Ermine furs adorn the imperious

Severin, severin awaits you there

 

I am tired, I am weary

I could sleep for a thousand years

A thousand dreams that would awake me

Different colors made of tears

 

Kiss the boot of shiny, shiny leather

Shiny leather in the dark

Tongue of thongs, the belt that does await you

Strike, dear mistress, and cure his heart

 

Severin, severin, speak so slightly

Severin, down on your bended knee

Taste the whip, in love not given lightly

Taste the whip, now plead for me

 

I am tired, I am weary

I could sleep for a thousand years

A thousand dreams that would awake me

Different colors made of tears

 

Shiny, shiny, shiny boots of leather

Whiplash girlchild in the dark

Severin, your servant comes in bells, please don?t forsake him

Strike, dear mistress, and cure his heart

 

Nemam sta da kazem o tekstu.Svi oni koji procitaju shvatice o cemu se radi.Inace Velvet Underground u prevodu znaci Somotsko Podz

emlje.Dobili su ime (citaj ukrali) po istoimenoj knjizi 

koju je napisao Majkl Lejt.

  • 2 weeks later...
Posted

shto se tiche Stairway to heavena ovo kaze Plant:

 

The first attempts at lyrics, written by Led Zeppelin vocalist Robert Plant next to an evening log fire at Headley Grange, were partly spontaneously improvised and Page claimed, "a huge percentage of the lyrics were written there and then".[9] Jimmy Page was strumming the chords and Robert Plant had a pencil and paper. Plant later said that suddenly,

 

My hand was writing out the words, 'There's a lady is sure [sic], all that glitters is gold, and she's buying a stairway to heaven'. I just sat there and looked at them and almost leapt out of my seat." Plant's own explanation of the lyrics was that it "was some cynical aside about a woman getting everything she wanted all the time without giving back any thought or consideration. The first line begins with that cynical sweep of the hand ... and it softened up after that."[

 

i ja stvarno ne mogu da nadjem dobro drugo tumachenje...dodushe deo "somethimes word have two meaning" i

"and if you listen very hard the tune will come to you at last" dokazuju da su namerno nasnimili subliminalnu poruku,ali ja u to ne verujem....mozete celu pesmu preslushati odnazad na youtubu,ne deluje ubedljivo.

 

 

Ako hocete da tema zazivi,bavite se Toolom,Nileom,Opethom....imam na kompu neshto od Nilea,ko hoce pa cu da mu okachim

 

Posted (edited)

Sabbat - A Cautionary Tale

 

Faustus begin thine incantations,

take good care to draw thy circle true,

by God must you prevail -

for if you fail these

demons make a meal of you.

 

Your soul shall be their meat -

a kingly feast for them to eat,

beware your future at hand,

alas for thou art dammed.

 

[GOOD ANGEL:]

"Faustus seek repentance,

abjure this evil art,

cease this wretched wickedness

and cleans thy foolish heart,

for the evil that once served you

has made of you a slave,

and transformed your bed of roses'

to a premature grave."

 

Then in a mighty flash of light

before thee Mephistopheles appears.

 

[FAUSTUS:]

"I charge thee go and change thy shape,

for you fill my soul with fear.

Now swift-as-hell back to the fire

return an old Franciscan Friar."

 

[MEPHISTOPHELES:]

"Mortal command me while you can,

For surely thou art dammed."

 

[bAD ANGEL:]

"Faustus be thou resolute

in what thou wilst perform,

ignore these righteous idiots -

their trinity to scorn,

for years of depravation you receive eternal life,

but fame and wealth and maidens-fair

are by far the better price."

 

[FAUSTUS:]

"Temptations all around me,

is there nowhere I can turn?

Hellfire is all about me,

now I know that I shall burn,

I face excommunication for the error

of my ways - to burn in Hell for all my days.

Bell, book and candle, candle, book, bell,

forwards and backwards to damn me to Hell.

 

Jehova I beg thee have mercy on my soul.

Be gone foul beast that stands before me,

my God! The midnight hour chimes,

oh Lord have mercy he comes for me,

I haven't got much time.

I am awake this is no dream,

I cry - but terror takes my scream,

and now my future is at hand,

also for I am dammed."

 

[GOOD ANGEL:]

"Think for just one moment

and I'm sure that you will see,

the moral of this story -

that what shall be must be.

He who gives his soul to Hell,

must dare to pay the price,

he versed in divinity must

live a noble life -

OR ELSE HE IS DAMNED!

 

Lud bend, luda i pesma :)

Edited by Jabba the Hutt
Posted

Tupac-I Ain't Made At Cha.Vrh pesma

 

Change, shit

I guess change is good for any of us

Whatever it take for any of y'all niggaz to get up out the hood

Shit, I'm wit cha, I ain't mad at cha

Got nuttin but love for ya, do your thing boy

 

Yeah, all the homies that I ain't talk to in a while

I'ma send this one out for y'all, knahmean?

Cause I ain't mad at cha

Heard y'all tearin up shit out there, kickin up dust

[Danny Boy] I ain't...

Givin a motherfucker, heheheheheh

Yeah, niggaz

[Danny Boy] ...mad at cha

Cause I ain't mad at cha

 

[Verse One: 2Pac]

 

Now we was once two niggaz of the same kind

Quick to holla at a hoochie with the same line

You was just a little smaller but you still roller

Got stretched to Y.A. and hit the hood swoll

Member when you had a jheri curl didn't quite learn

On the block, witcha glock, trippin off sherm

Collect calls to the till, sayin how ya changed

Oh you a Muslim now, no more dope game

Heard you might be comin home, just got bail

Wanna go to the Mosque, don't wanna chase tail

I seems I lost my little homie he's a changed man

Hit the pen and now no sinnin is the game plan

When I talk about money all you see is the struggle

When I tell you I'm livin large you tell me it's trouble

Congratulation on the weddin, I hope your wife know

She got a playa for life, and that's no bullshitin

I know we grew apart, you probably don't remember

I used to fiend for your sister, but never went up in her

And I can see us after school, we'd BOMB

on the first motherfucker with the wrong shit on

Now the whole shit's changed, and we don't even kick it

Got a big money scheme, and you ain't even with it

Hmm, knew in my heart you was the same motherfucker bad

Go toe to toe when it's time for roll you got a brother's back

And I can't even trip, cause I'm just laughin at cha

You tryin hard to maintain, then go head

cause I ain't mad at cha

(Hmm, I ain't mad at cha)

 

[Chorus: Danny Boy]

 

I ain't, mad, at cha [2Pac:] (I ain't mad at cha)

I ain't, mad, at cha

 

[Verse Two: 2Pac]

 

We used to be like distant cousins, fightin, playin dozens

Whole neighborhood buzzin, knowin, that we wasn't

Used to catch us on the roof or behind the stairs

I'm gettin blitzed and I reminsce on all the times we shared

Besides bumpin n grindin wasn't nothin on our mind

In time we learned to live a life of crime

Rewind us back, to a time was much too young to know

I caught a felony lovin the way the guns blow

And even though we seperated, you said that you'd wait

Don't give nobody no coochie while I be locked up state

I kiss my Mama goodbye, and wipe the tears from her lonely eyes

Said I'll return but I gotta fight the fate's arrived

Don't shed a tear, cause Mama I ain't happy here

I'm through trial, no more smiles, for a couple years

They got me goin mad, I'm knockin busters on they backs

in my cell, thinkin, "Hell, I know one day I'll be back"

As soon as I touch down

I told my girl I'll be there, so prepare, to get fucked down

The homies wanna kick it, but I'm just laughin at cha

Cause youse a down ass bitch, and I ain't mad at cha

 

[Chorus: Danny Boy]

 

I ain't, mad, at cha [2Pac:] (I ain't mad at cha)

I ain't, mad, at cha [2Pac:] (A true down ass bitch, and I ain't mad at cha)

 

[Verse Three: 2Pac]

 

Well guess who's movin up, this nigga's ballin now

Bitches be callin to get it, hookers keep fallin down

He went from nuttin to lots, ten carots to rock

Went from a nobody nigga to the big, man on the block

He's Mister local celebrity, addicted to move a key

Most hated by enemy, escape in the Luxury

See, first you was our nigga but you made it, so the choice is made

Now we gotta slay you why you faded, in the younger days

So full of pain while the weapons blaze

Gettin so high off that bomb hopin we make it, to the better days

Cause crime pays, and in time, you'll find a rhyme'll blaze

You'll feel the fire from the niggaz in my younger days

So many changed on me, so many tried to plot

That I keep a glock beside my head, when will it stop?

Til God return me to my essence

Cause even as a adolescents, I refuse to be a convalescent

So many questions, and they ask me if I'm still down

I moved up out of the ghetto, so I ain't real now?

They got so much to say, but I'm just laughin at cha

You niggaz just don't know, but I ain't mad at cha

 

[Chorus: Danny Boy]

 

I ain't, mad at cha [2Pac:] (and I ain't mad at cha)

Iiiiiiiii ain't mad [2Pac:] (hell nah I ain't mad at cha) at cha

I ain't, mad at mha [2Pac:] (and I ain't mad at cha)

I ain't, mad at cha [2Pac:] (I ain't mad at cha)

I ain't, mad at cha, noooo

I ain't mad at chaaaaahhhhhhhh

 

Posted

najistripovaniji tekstovi su od ekva.

mislim da razumem samo

ti si sav moj bol

ljubav

 

i... da.... to je to. :D

ali stvarno.

 

npr

 

ovo je zemlja za nas

ovo je zemlja za sve naše ljude

ovo je kuća za nas

ovo je kuća za svu našu decu

pogledaj me, o pogledaj me očima deteta!

 

u zemlji vidim spas

iz sna me budi glas koji ne poznajem

dok grane miluju naša tela

dok senke prave pokrov za nas

pogledaj me, o pogledaj me očima deteta!

 

šta je tu pisac hteo da kaže kog đavola?

 

ne volim istripovane tekstove.

Posted
pored njega pozelim da su neki bendovi instrumentalni...

 

Vala bas :pivopije:

 

E a ovo je jedna od mojih omiljenih pesama, nije ovo bas metal, al' ajde

 

Amebix - Winter

 

The cold outside lays waste to life. Suspends the process of decay.

Alone without a friend suffer as night becomes the death of day.

 

Winter

 

This is the season of the fire, this is when the reaper crawls.

Feed the flames and make them higher. No sanctuary behind four walls.

 

Winter

 

Red sky at night, the shepherds delight but nothing left by the morning.

In the town they feel safe, fools like flies their friends are falling.

 

Winter

 

Wrap up warm, you'll catch your death. Don't let your death catch you.

The winter tears the earth apart, lets hope we see it through.

 

Winter

 

 

Pesma je napisana u squatu u kojem su ziveli tokom jedne zime, kuci bez prozora i pola zidova

Posted

Neću ostavljati tekstove pesama, ali pesme sa značenjem:

 

Deep Purple - Smoke on the water, kada su bili na svirci sa Zappom u Švajcarskoj

Blind Guardian - Ashes to Ashes, pesma koju je Hansi posvetio svom preminulom ocu

Skrewdriver-Snowfell, posveta Hitleru i palim nemačkim vojnicima u napadu na Rusiju, gde ide sažet opis tog događaja, i povratak vojske u Berlin, i Hitlerovo suočavanje sa porazom.

Cobi's Death-Fuck Peacea. Ima duboko umno značenje.:)

Svi albumi King Diamond-a imaju pesme sa značenjem. :da:

 

 

 

Posted

ma svi su oni kul, svi oni posvećuju pesme preminulom ocu. :rolleyes:

 

možda grešim dušu, ali baaaate.

 

ako posvećuješ nešto tako veliko nekome, ne možeš ga posle tek tako staviti na cd i zarađivati na tome pare... baš to ne podržavam.

 

(uostalom, hladno pivo je objasnilo

 

"ova pesma o tebi koja si mi sve na svetu

ovaj pokušaj da kažem neizrecivo

nikad se neće naći na nekom cdu

imati naslov, cenu i bar kod"

 

xaxa)

Posted

Rekao bih da Tool ima najzanimljivije tekstove...

 

Primjera radi, fanovi na njihovim forumima ispišu desetine stranica o tome kako oni tumače pjesmu, nakon čega se javi Maynard i kaže: "Niko nije u pravu". :D

Posted

Rekao bih da Tool ima najzanimljivije tekstove...

 

Primjera radi, fanovi na njihovim forumima ispišu desetine stranica o tome kako oni tumače pjesmu, nakon čega se javi Maynard i kaže: "Niko nije u pravu". :D

 

 

Idi , bre moj brat je ultra-mega -uber fan tool-a i kako mi ide na zivce sa tim kako je Tool ima svemocne lirike.

 

Ima samo ona fora Eon Blue Apocalypse. Svi su mislili da je to pesma o sudnjem danu i o aonima nekim, neka cuda i teorije koja su tu fanovi smislili. I onda je dosao Majnard rekao ne to je pesma posvecena mom psu koji se zvao Blue Eon koji je nedavno preminuo . :udri:

Al izanimljivo je ona prica sto se dobija uz oreginal buklet Lateralusa, o Laterlaus prorocanstvu i o pravom redosledu pesama. I kako sve njihove pesme idu po nekom taktu kako ide neka spirala : ) .

Posted

mnogo sam ponosan na ovu pesmu

Samson

 

Koliko puta zelis reci da je kraj,

Da vise ne mozes da slusas sta ti govore.

Zivot je kratak, vreme brzo prolazi,

Uzvrati udarce, jer kasno je za kajanje.

 

Duga kosa uvek im je smetala,

Tvoj simbol zivota njima je iluzija.

Vekovi ce proci, al' ce jedno ostati,

Ratnici smo bili-bili I ostali!

 

Kao Samson, sa macem u ruci bori se!

Ukroti lavove!

Kao Samson, sa snagom u kosi bori se!

Na zivot I smrt!

  • 4 months later...
Posted (edited)

Drowning Pool - Bodies, tekst razumem, al` ne mogu da skapiram o cemu pevaju :D mislim "skin against skin, blood & bones." bi valjda trebalo pretstavljati kozu protiv coveka :confused: nsita tu meni nije jasno, jel` moze neko meni to malo da pojasni :D o cemu je pesma ?

Edited by Metal King
Posted
mnogo sam ponosan na ovu pesmu

Samson

 

Koliko puta zelis reci da je kraj,

Da vise ne mozes da slusas sta ti govore.

Zivot je kratak, vreme brzo prolazi,

Uzvrati udarce, jer kasno je za kajanje.

 

Duga kosa uvek im je smetala,

Tvoj simbol zivota njima je iluzija.

Vekovi ce proci, al' ce jedno ostati,

Ratnici smo bili-bili I ostali!

 

Kao Samson, sa macem u ruci bori se!

Ukroti lavove!

Kao Samson, sa snagom u kosi bori se!

Na zivot I smrt!

...zato sto imas dugu kosu ili zato sto se gudras?

  • 8 months later...
Posted
Ko moze da mi kaze. o cemu se radi u pesmi Stairway to Heaven??

 

Citao sam text puuuno puta do sad, ali mi i dalje nije najjasnije...

 

О чему се ради? Истрип бре...под утицајем дроге и Алистера Кроулија...

Posted

Helloween - When The Sinner

 

Now it's time - to shake it all up to be free

Now it's time - to make us some room to let us be

Oh, it feels so bad

Yes it feels so bad

When everything good looks so bad

When everything right goes so wrong

 

I am up - to break it all down what's in my way

I won't stop - until I am where I'm going to stay

No one holds me back

No, no one holds me back

Don't wanna be what I'm not

But it's gotta be myself who breaks my neck

 

I here and you look there, I know it's got to be somewhere

We look around and search around and walk around and hear around

We keep on looking 'til we know what for

 

If you don't know it, I don't know it, we don't know it, who will know it?

All of us don't know what we should know - maybe one day we'll know

But anyway we've got to make a stop

 

Over my head - look over my head you won't see no halo

It's driving me mad - I must hold it back inside

 

When the sinner searches sin, it's all of us

When we finally search inside, it's under us

We keep on looking anyway

If we don't find it who must pay?

All I've ever done I've done to you!

 

In my mind - the battle goes on 'til I give up

Will we find - the key of life we once have dropped?

Do you really care?

Tell me you really care!

You may find Mr. Blame

But the guilt of life burns everywhere

 

Give me light to see my inside, give me light to see my sin

I'd never do what I regret, I've never done anything bad

You must be joking when you point at me!

 

Hey! Don't you blame me! Don't you touch me!

Won't you ever leave me be?

I wanna live! Don't wanna think! Why should I give what I can drink?

Man! Life is short so I take what I need!

 

Over your head...

When the sinner...

 

Pain!

I feel inside it's such a

Shame!

No one fights fair, but who' to

Blame!

Might be the game of life but it aint' over

Now!

I walk my way firm any

How!

My conscience speaks and there are

Doubts!

But nothing's sure in lifeand it ain't over

Now!

 

I look here...

Over my head...

When the sinner...

 

 

 

Kada činimo nekome dobro - da li to radimo zato što tom nekom zaista želimo dobro, ili više zato da bismo ostavili dobar utisak na tu osobu, da ima 'dobro' mišljenje o nama? Da li smo mi zaista dobri ljudi, ili više želimo da to drugi misle? Jednom davno sam se to zapitao za sebe, i tada sam u potpunosti shvatio značenje ovog teksta, znači 100% se slagao sa mojim tadašnjim osećajem praznine. Kada sam ga ponovo analizirao, video sam da se svaka reč uklapa u ono za šta mislim da se govori u pesmi.

  • 2 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...