Feral Ghoul Posted May 29, 2009 Report Posted May 29, 2009 Pa bas zato sto Ruse ne razumes vecinu stvari sta pricaju tj pevaju dok ove razumes pa je Naravno smesnije. Mislim , realno kada pogledas verovatno je i amerikancima i englezima smesno kada cuju bendove na njihovom jeziku da pricaju o krvi suzama leshevima crevima i ostalo .....
Josif Visarionovič Posted May 29, 2009 Report Posted May 29, 2009 Ja May Result recimo nista ne razumem sta trabunjaju
Bata Trokrilni Posted May 29, 2009 Report Posted May 29, 2009 Srpski se tesko akcentuje kad je u pitanju metal,cak i ruski daleko bolje zvuci iako su slicni. U stvari, kad je pevanje u pitanju, daleko su od sličnih. Ruski je daleko pevljiviji od srpskog, zbog mekšeg izgovora.
Теша Тешановић Posted May 29, 2009 Author Report Posted May 29, 2009 srpski je odlican jezik za pevanje,kako njemu ne smeta da peva na srpskom http://www.youtube.com/watch?v=gfn46OSrW-E...feature=related
Bata Trokrilni Posted May 29, 2009 Report Posted May 29, 2009 srpski je odlican jezik za pevanje,kako njemu ne smeta da peva na srpskom http://www.youtube.com/watch?v=gfn46OSrW-E...feature=related Mogao bi da proba malo i na maternjem.
Теша Тешановић Posted May 30, 2009 Author Report Posted May 30, 2009 pa moze i to,samo mislim da ako bi pevao na ciganskom da ga niko sem cigana i nebi slusao
oʞɾoƃ Posted May 30, 2009 Report Posted May 30, 2009 4.Teskoba mi teška na srcu [07:26] Ultimativni prog narodnjak.
Теша Тешановић Posted May 30, 2009 Author Report Posted May 30, 2009 mislim da je dobro da imaju metal bendovi tekstove na srpskom jer kada je na engleskom mogu sve i svakakve gluposti da strpaju kao tekst niko nikada nece obratiti paznju na njih ali na srpskom kada procitate blek metal tekst nekako to ima otreznjujuci efekat tek onda shvatite koliko ceo pravac ima glupe tekstove u osnovi
salebghouse Posted May 30, 2009 Report Posted May 30, 2009 ili shvatite da neki ljudi ne bi trebali da se bave muzikom.nevezano za blek metal
Теша Тешановић Posted May 30, 2009 Author Report Posted May 30, 2009 naravno upravu si neki ljudi nisu sposobni da naprave kvalitetnu muziku
salebghouse Posted June 1, 2009 Report Posted June 1, 2009 Kakav je to crni žbun koji se u četiri ujutro tetura niz Bulevar revolucije, ispušta urlike ranjenog medveda i emituje mirise širokog asortimana? Ne, to nije neprijateljsko biće iz neke udaljene galaksije, već dobroćudni srpski metalac koji se vraća iz KST-a obavezno procitati i komentare
Tomislav Sawyer Posted June 1, 2009 Report Posted June 1, 2009 Ja bih vise uzivao u demistifikaciji novinara koji misle da su pametniji od samog zivota. Ono, okrenite se jednom svojoj 'vrsti' i motivima, ako smete. Tough guys.
Dersu Uzala Posted June 1, 2009 Report Posted June 1, 2009 (edited) Apropo novinara, pokojni strikan je bio poznati (uglavnom politicki) novinar. Pa sam tako upoznao mnostvo novinara. Velika je cast biti kurva ili prostitutka u poredjenju sa nasim novinarima koje sam (bar licno) upoznao. Da ne pricam sto su klasicno najveci smradovi (kao ljudi) iz moje generacije (skolske) otisli u novinare. Cast izuzecima, znam da ovde okolo ima poneki novinar . Problem je sto, kako to obicno biva, pojedinci smradovi 'nagrde' celu profesiju svojim likom i delom. Anyway, ovaj baja i nije nesto originalan niti ima neku fantasticnu moc zapazanja i naracije, kako ga bez daha hvale komentatori teksta tamo na sajtu. He's fucking stating the obvious. Da ne pricam da postoje razlike izmedju samih metalaca i Zarkova, Jakova, Rakovice, Vidikovca, Novog Beograda, Zemuna ili Kruga Dvojke. Uvek ih je bilo i bice. Cega se pametan stidi, time se budala ponosi. Edited June 1, 2009 by PhD. Kalifa nad Kalifama
Tomislav Sawyer Posted June 1, 2009 Report Posted June 1, 2009 (edited) He's fucking stating the obvious. Upravo to. Ljude je sve lakse kupiti, rekao bih. Ma, od ovog trenda u rock/metal zajednici mi se riga, ljudi koji bi po svom pozivu trebali da drze vatru upaljenom, pisaju po istoj, dok auditorijum aplaudira. Sve je kao neka blamaza, svi su izvan svega...opsta kenjara. Mozda preterujem, ne volim dje to vozi Edited June 1, 2009 by House of Voivod
Теша Тешановић Posted June 9, 2009 Author Report Posted June 9, 2009 evo prevod na engleski narodne pesme nihada alibegovica "gdje je moja lepotica" koju je izdao za grand.provalite kako doom metal zvuci narodnjacki tekst kada se prevede na engleski Darkness falls upon Sarajevo, The sun has hidden, Day does not exist. My heart feels unwell, It has been wounded by one woman. CHORUS I played with her long hair, And kissed her bare feet, Sorrow has killed me, Grief has overcome me. Where is my beauty, I ask this whole town.
Ајлин Posted June 9, 2009 Report Posted June 9, 2009 A ima još više engleskih i američkih bendova koji kada se prevedu na srpski zvuče ultra-narodnjački
Divlji Tigar Posted June 9, 2009 Report Posted June 9, 2009 (edited) Tačno, a isto kao ima i solaža koje se super uklapaju u narodnjački fazon. "Running Wild" ima jednu pesmu koja ima narodnjački refren OoooOOOOoooooOOO! Ne prichaaaaaj miii laaazzhiii! Ja vidim kroz tvooooje ooochii! Ti si losh do koske! OoooOOOOoooooOOO! Ma, ne prichaaaaaj mii laaazzhiii! Ti ne chujes moooojeee kriiiiike! Jer ti si losh do koske! Kolega Angelystor je ovo napisao na RW temi Edited June 9, 2009 by Divlji Tigar
Теша Тешановић Posted June 9, 2009 Author Report Posted June 9, 2009 ta pesma od running wild je bas juzni vetar fazon kada se prevede
LazaGNR Posted June 11, 2009 Report Posted June 11, 2009 Nikad nisam tako razmisljao o toj Bad To The Bone...
Recommended Posts