Jump to content

Amorphis


Cold

  

30 members have voted

You do not have permission to vote in this poll, or see the poll results. Please sign in or register to vote in this poll.

Recommended Posts

Jel' to iz navike jer je Pasi duze u bendu i ima vise albuma, ili stvarno mislis da je bolji pevac od Tomija?

 

Pasi je odlican pevac, ima masu dobrih pesama, dobar tekstopisac, ali ioak mi se nekako vise svidja Joutsen, cak mi lepse zvuci kad on peva Pasijeve pesme... ... stvar ukusa iako su obojica fenomenalni

Link to comment
Share on other sites

Ma Pasi i tačka, ja tako rekla.

Draži, sviđa mi se njegov glas i tako dalje, al' izdvojiću album Elegy, bolji mi je i draži od ova dva zadnja, može biti da mi je i zbog toga?

Doduše tu je i Koivusaari...

I nastranu glasovi, ovaj Joutsen kao pojava onako u bendu mi se ne sviđa, ne znam, odbojan mi strašno.

Link to comment
Share on other sites

Ma Pasi i tačka, ja tako rekla.

Draži, sviđa mi se njegov glas i tako dalje, al' izdvojiću album Elegy, bolji mi je i draži od ova dva zadnja, može biti da mi je i zbog toga?

Doduše tu je i Koivusaari...

I nastranu glasovi, ovaj Joutsen kao pojava onako u bendu mi se ne sviđa, ne znam, odbojan mi strašno.

 

I meni se od Pasijevih albuma najvise svidja Elegy, mada ni Far from Sun nije los. A Joutsen deluje malo zbunjeno, kao debitant, imidz mu je malo nauobicajen, ali sam siguran da je pozitivan lik, bar mi je to utisak iz intervjua, a glas mu je fantastican. A nekako uvek mi se cinilo da Pasi svojim glasom malkice kopisa Ozzija :D

 

Inace danas sam kupio majicu Silent Waters pa sam sad happy :D

Link to comment
Share on other sites

I meni se od Pasijevih albuma najvise svidja Elegy, mada ni Far from Sun nije los. A Joutsen deluje malo zbunjeno, kao debitant, imidz mu je malo nauobicajen, ali sam siguran da je pozitivan lik, bar mi je to utisak iz intervjua, a glas mu je fantastican. A nekako uvek mi se cinilo da Pasi svojim glasom malkice kopisa Ozzija :D

 

Inace danas sam kupio majicu Silent Waters pa sam sad happy :D

Ma nije nijedan album loš, treba malo bolje, dublje preslušati i dati više šansi i naravno ako imaš živaca, iako su muzika i tekst jednostavni baš su nekako komplikovani za svariti, bar meni. Kad se samo sjetim koliko mi je trabalo da svarim Elegy, auu.

A ne znam, Joutsen dođe 2005. čini mi se? Hoću reći, tek je tu 3 godine (više manje), ima vremena da mi se svidi ili još više ne svidi, polako, široko mi polje :)

Er, zapravo sad kad to spominješ kod njega, stvarno ne znam šta mi se ne sviđa... Mmm, sad se sjetih, moguće jer me podsjeća na Snoopy Dogga, kako već, i stav i one pletenice, aaaa. :mrtav:

A molim te 'ajd mi reci ko koga ne kopira uopšte? :) U svakom glasu ćeš pronaći nekog drugog. ;)

 

Lijepo što si kupio majicu, Silent Waters je jedan od ljepših cover-a koje sam vidjela u posljednje vrijeme. :da:

Edited by furija
Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Jel zna možda netko kakav link gdje bi se nešto više moglo naći o Kalevali? Amorphis svoje tekstove pjesama bazira na toj epskoj knjigi, no teško mi je zapravo razumjeti neke tekstove budući da nisam previše upoznat s tom knjigom. Djeluje interesantno, volio bih to pročitati... pa evo... u potrazi sam za e-knjigama, linkovima i sl. (al da nije na finskom ;D).

Zasad sam o tome čitao samo na Wikipediji... http://en.wikipedia.org/wiki/Kalevala

Link to comment
Share on other sites

Jel zna možda netko kakav link gdje bi se nešto više moglo naći o Kalevali? Amorphis svoje tekstove pjesama bazira na toj epskoj knjigi, no teško mi je zapravo razumjeti neke tekstove budući da nisam previše upoznat s tom knjigom. Djeluje interesantno, volio bih to pročitati... pa evo... u potrazi sam za e-knjigama, linkovima i sl. (al da nije na finskom ;D).

Zasad sam o tome čitao samo na Wikipediji... http://en.wikipedia.org/wiki/Kalevala

 

Ja sam se takodjer zainteresovao za Kalevalu s' obzirom da Amorphis svoje tekstove bazira na toj knjizi, procitao sam sve na wikipediji, a onda sam se obratio jednoj mojoj drugarici Finkinji da mi malo pojasni i preprica neke delove i na moje veliko iznenadjenje ona mi je rekla da je knjiga, to jest ep, uzasno dosadan i da je njoj bio nevidjen bedak sto je to morala da uci u skoli. Samo pojedini delovi su zanimljivi dok je knjiga u celini uzasno dosadna i naporna. Posto mi je prepricala neke delove posle sam i ja izgubio volju da trazim dalje.....

Link to comment
Share on other sites

Far from here, a house forsaken on lands of yesterday

the silence of the night has crept in

as weeping of the women, as thoughts of solitude

as sadness and as grief

 

In a dim deserted room a token left on the table

a talisman, a hairbrush from his father

oozing from the shaft a stream of bitter sap

dripping scarlet flow, so slow

 

They know it to be an emblem of death

a sign of destruction

they recognize the end of a friend

the agony of a man and son

they look at brush, remember the black hair

they weep the bitter sap

 

Oozing from the shaft a stream of bitter sap

dripping scarlet flow, so slow

bristles weeping wet, into a pool of red

 

Link to comment
Share on other sites

Jel zna možda netko kakav link gdje bi se nešto više moglo naći o Kalevali? Amorphis svoje tekstove pjesama bazira na toj epskoj knjigi, no teško mi je zapravo razumjeti neke tekstove budući da nisam previše upoznat s tom knjigom. Djeluje interesantno, volio bih to pročitati... pa evo... u potrazi sam za e-knjigama, linkovima i sl. (al da nije na finskom ;D).

Zasad sam o tome čitao samo na Wikipediji... http://en.wikipedia.org/wiki/Kalevala

 

pogledaj u bilo kojoj biblioteci. Postoji srpski prevod u izdanju Rec i Misao (to su one nepopularne knjige sa crvenim i palvim koricama bez slika koje uglavnom niko ne uzima, a ima sjajnih stvari, cak i Lovecrafta!), plava svescica.

 

inace Elegy je mahom baziran na Kanteletar-u, pre nego na Kalevali (a Karelian Isthmus cak i na novijoj istoriji), sto mu dodje kao neka kolekcija lirskih narodnih (finskog naroda) pesama o zivotu na selu. Kantele je finski narodni instrument, a -tar je nastavak kad hoces da oznacis da je nesto zenskog roda.

 

btw. Kalevalu je prikupljao i zapisivao finski Vuk Karadzic (isto reformator njihovog pisma) Elias Lönrott. Kazu da je samo jedan mali deo preveden, da postoje citave prostorije rukopisa iz raznih krajeva, sve fragmenti koji se ne mogu povezati u koherentnu celinu. Ona pevanja koja si prevedena na druge jezike su samo jedan procenat onoga sto Finci citaju. Kao i kod srpskih epskih narodnih pesama, postoji posebna metrika i rima koja se ne moze prevesti, pravi osecaj se stice jedino citanjem u originalu (sto ni svi finci ne mogu da rade, jer je izraz arhaican). btw. Tolkien, koji je iz radoznalosti naucio velski i finski tokom koledza, dosta toga je pozajmio iz Kalevale, i sto se tice jezika i sto se tice prica... Kvendijski jezik je baziran na finskom.

 

 

Link to comment
Share on other sites

Far from here, a house forsaken on lands of yesterday

the silence of the night has crept in

as weeping of the women, as thoughts of solitude

as sadness and as grief

 

In a dim deserted room a token left on the table

a talisman, a hairbrush from his father

oozing from the shaft a stream of bitter sap

dripping scarlet flow, so slow

 

They know it to be an emblem of death

a sign of destruction

they recognize the end of a friend

the agony of a man and son

they look at brush, remember the black hair

they weep the bitter sap

 

Oozing from the shaft a stream of bitter sap

dripping scarlet flow, so slow

bristles weeping wet, into a pool of red

 

 

Dooobro, i koji je tu stih iz refrena??? :D

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...