Jump to content

Recommended Posts

  • Replies 3.4k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Posted (edited)

Kreativan prevod me uvek nasmeje :da:

 

''Get Hard'' (2015)

Kevin Hart: That's why i wash cars today. 'Cause i got blood on my hands.

Will Ferrell: Just like Lady Macbeth.

11960253_10206142170687595_6715892821902902265_n.jpg?oh=9a4c0246cb46db951c68ca272a0d3af4&oe=56A912B9

Edited by temper
  • Upvote 3
  • Downvote 1
Posted

Majstor koji je svojevremeno prevodio "Posetioce" je jebao sve kako je odradio posao. Meni je zao shto nemamo vishe dobrih prevodilaca, pogotovo kada se filmovi gledaju u bioskopu.

  • Upvote 1
Posted

Нинџа Корњаче су биле генијално синхронизоване. Често се користила реч кицош, а када корњаче први пут виде Технодром Микеланђело каже : "Ово чудо је велико као Маракана". :D

  • Upvote 8
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...